Как сделать баннер и кнопку
 

Наткнулся на такой сайт hekate2.github.io/buttonmaker/
Кнопочка получится простая, без анимаций и прочего.

А так в фото редакторе по прежнему самый универсальный способ!